Raymond, 82, died on April 4, 1995.
S | Team | League | GP | G | A | TP | PIM | +/- | POST | GP | G | A | TP | PIM | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1930-31 | Montréal Jr. Canadiens | QJAHA | 4* | 2* | 1* | 3* | 2* | -* | | | |||||||
1931-32 | Montréal Sr. Canadiens | MCHL | 11* | 5* | 4* | 9* | 8* | -* | | | Playoffs | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | - |
1931-32 | Montréal CPR | MRTAHL | 9* | 7* | 4* | 11* | 8* | -* | | | Playoffs | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | - |
1932-33 | Montréal Canadiens | NHL | 16* | 0* | 0* | 0* | 0* | -* | | | |||||||
1932-33 | Providence Reds | CAHL | 20* | 1* | 5* | 6* | 0* | -* | | | Playoffs | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
1933-34 | Montréal Canadiens | NHL | 29* | 1* | 0* | 1* | 2* | -* | | | Playoffs | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
1933-34 | Windsor Bulldogs | IHL | 20* | 1* | 1* | 2* | 6* | -* | | | |||||||
1934-35 | Montréal Canadiens | NHL | 20* | 1* | 1* | 2* | 0* | -* | | | |||||||
1934-35 | Québec Castors | CAHL | 30* | 9* | 12* | 21* | 24* | -* | | | Playoffs | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | - |
1935-36 | Springfield Indians | CAHL | 48* | 6* | 27* | 33* | 55* | -* | | | Playoffs | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | - |
1936-37 | Springfield Indians | IAHL | 43* | 11* | 17* | 28* | 49* | -* | | | Playoffs | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | - |
1937-38 | Springfield Indians | IAHL | 14* | 0* | 4* | 4* | 0* | -* | | | |||||||
1937-38 | New Haven Eagles | IAHL | 33* | 10* | 14* | 24* | 14* | -* | | | Playoffs | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
1938-39 | New Haven Eagles | IAHL | 51* | 2* | 5* | 7* | 22* | -* | | | |||||||
1939-40 | Montréal Royals | QSHL | 26* | 6* | 27* | 33* | 12* | -* | | | Playoffs | 6 | 3 | 5 | 8 | 0 | - |
1940-41 | Montréal Royals | QSHL | 33* | 13* | 19* | 32* | 31* | -* | | | Playoffs | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
1941-42 | Montréal Royals | QSHL | 38* | 17* | 18* | 35* | 24* | -* | | | |||||||
1942-43 | Montréal Royals | QSHL | 5* | 0* | 0* | 0* | 8* | -* | | | |||||||
1943-44 | Did not play | * | * | * | * | * | * | | | ||||||||
1944-45 | Did not play | * | * | * | * | * | * | | | ||||||||
1945-46 | Montréal Royals | QSHL | 26* | 8* | 14* | 22* | 6* | -* | | | Playoffs | 9 | 2 | 6 | 8 | 6 | - |
1946-47 | Montréal Royals | QSHL | 2* | 0* | 1* | 1* | 0* | -* | | | |||||||
1946-47 | Lachine Rapides | QPHL | 26* | 9* | 15* | 24* | 13* | -* | | | Playoffs | 9 | 1 | 1 | 2 | 2 | - |
S | Team | League | GP | G | A | TP | PIM | +/- | POST | GP | G | A | TP | PIM | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1939-40 | Montréal Royals | Allan Cup | 5* | 2* | 7* | 9* | 0* | -* | | | |||||||
1940-41 | Montréal Royals | Allan Cup | 10* | 1* | 4* | 5* | 6* | -* | | |
League | Years | GP | G | A | TP | PPG | PIM | +/- | | | Years | GP | G | A | TP | PPG | PIM | +/- |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Allan Cup | 2 | 15* | 3* | 11* | 14* | 0.93* | 6* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
CAHL | 3 | 98* | 16* | 44* | 60* | 0.61* | 79* | -* | | | 3 | 8 | 2 * | 1 * | 3 * | 0.38 * | 4 * | - * |
IAHL | 3 | 141* | 23* | 40* | 63* | 0.45* | 85* | -* | | | 2 | 7 | 0 * | 2 * | 2 * | 0.29 * | 0 * | - * |
IHL | 1 | 20* | 1* | 1* | 2* | 0.10* | 6* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
MCHL | 1 | 11* | 5* | 4* | 9* | 0.82* | 8* | -* | | | 1 | 2 | 2 * | 0 * | 2 * | 1.00 * | 0 * | - * |
MRTAHL | 1 | 9* | 7* | 4* | 11* | 1.22* | 8* | -* | | | 1 | 3 | 1 * | 2 * | 3 * | 1.00 * | 0 * | - * |
NHL | 3 | 65* | 2* | 1* | 3* | 0.05* | 2* | -* | | | 1 | 2 | 0 * | 0 * | 0 * | 0.00 * | 0 * | - * |
QJAHA | 1 | 4* | 2* | 1* | 3* | 0.75* | 2* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
QPHL | 1 | 26* | 9* | 15* | 24* | 0.92* | 13* | -* | | | 1 | 9 | 1 * | 1 * | 2 * | 0.22 * | 2 * | - * |
QSHL | 6 | 130* | 44* | 79* | 123* | 0.95* | 81* | -* | | | 3 | 19 | 5 * | 11 * | 16 * | 0.84 * | 6 * | - * |