S | Team | League | GP | G | A | TP | PIM | +/- | POST | GP | G | A | TP | PIM | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1985-86 | Matignon High | USHS-MA | 20* | 32* | 20* | 52* | -* | -* | | | |||||||
1986-87 | Matignon High | USHS-MA | 16* | 29* | 28* | 57* | -* | -* | | | |||||||
1987-88 | Matignon High | USHS-MA | 22* | 52* | 40* | 92* | -* | -* | | | |||||||
1988-89 | Boston Univ. | NCAA | 36* | 20* | 28* | 48* | 32* | -* | | | |||||||
1989-90 | Boston Univ. | NCAA | 43* | 25* | 31* | 56* | 78* | -* | | | |||||||
1990-91 | Boston Univ. | NCAA | 41* | 34* | 48* | 82* | 43* | -* | | | |||||||
1990-91 | USA | WC | 10* | 3* | 2* | 5* | 6* | -* | | | |||||||
1991-92 | Team USA | International | 57* | 26* | 23* | 49* | 38* | -* | | | |||||||
1991-92 | Pittsburgh Penguins | NHL | 15* | 0* | 4* | 4* | 0* | 1* | | | Playoffs | 19 | 2 | 7 | 9 | 4 | 6 |
1991-92 | USA | OG | 8* | 1* | 0* | 1* | 10* | -* | | | |||||||
1992-93 | Pittsburgh Penguins | NHL | 84* | 28* | 33* | 61* | 46* | 21* | | | Playoffs | 12 | 3 | 2 | 5 | 10 | 9 |
1993-94 | Los Angeles Kings | NHL | 49* | 8* | 13* | 21* | 24* | 1* | | | |||||||
1993-94 | Pittsburgh Penguins | NHL | 27* | 12* | 9* | 21* | 10* | 13* | | | Playoffs | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | -2 |
1994-95 | Pittsburgh Penguins | NHL | 44* | 13* | 13* | 26* | 22* | 4* | | | Playoffs | 11 | 0 | 2 | 2 | 8 | -2 |
1994-95 | Kiekko-Espoo | SM-liiga | 8* | 1* | 3* | 4* | 6* | -2* | | | |||||||
1995-96 | Boston Bruins | NHL | 82* | 24* | 29* | 53* | 34* | -5* | | | Playoffs | 5 | 2 | 1 | 3 | 8 | -2 |
1996-97 | Ottawa Senators | NHL | 65* | 11* | 20* | 31* | 18* | -5* | | | Playoffs | 7 | 2 | 0 | 2 | 8 | -1 |
1996-97 | USA | WCup | 1* | 0* | 1* | 1* | 0* | 1* | | | |||||||
1997-98 | Ottawa Senators | NHL | 81* | 24* | 24* | 48* | 42* | 1* | | | Playoffs | 11 | 0 | 4 | 4 | 2 | -6 |
1998-99 | Ottawa Senators “A” | NHL | 77* | 31* | 25* | 56* | 46* | 8* | | | Playoffs | 4 | 2 | 0 | 2 | 6 | 1 |
1999-00 | Ottawa Senators “A” | NHL | 69* | 29* | 22* | 51* | 24* | 2* | | | Playoffs | 6 | 0 | 3 | 3 | 4 | 0 |
2000-01 | Ottawa Senators “A” | NHL | 82* | 32* | 40* | 72* | 62* | 10* | | | Playoffs | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 1 |
2001-02 | Ottawa Senators “A” | NHL | 80* | 15* | 31* | 46* | 52* | 9* | | | Playoffs | 12 | 0 | 4 | 4 | 2 | 3 |
2002-03 | Atlanta Thrashers “C” | NHL | 46* | 10* | 16* | 26* | 28* | -27* | | | |||||||
2003-04 | Atlanta Thrashers “C” | NHL | 82* | 17* | 38* | 55* | 76* | 5* | | | |||||||
2004-05 | Malmö Redhawks | Elitserien | 6* | 0* | 1* | 1* | 14* | -4* | | | Kvalserien SHL | 10 | 1 | 1 | 2 | 12 | -5 |
2005-06 | Boston Bruins | NHL | 28* | 2* | 6* | 8* | 22* | -12* | | | |||||||
2005-06 | Providence Bruins | AHL | 10* | 2* | 4* | 6* | 6* | 2* | | |
S | Team | League | GP | G | A | TP | PIM | +/- | POST | GP | G | A | TP | PIM | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1980-81 | Boston Bulls Peewee | QC Int PW | -* | -* | -* | -* | -* | -* | | | |||||||
1981-82 | Boston Braves Peewee | QC Int PW | -* | -* | -* | -* | -* | -* | | | |||||||
1990-91 | USA | Goodwill Games | 5* | 2* | 3* | 5* | 4* | -* | | |
League | Years | GP | G | A | TP | PPG | PIM | +/- | | | Years | GP | G | A | TP | PPG | PIM | +/- |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AHL | 1 | 10* | 2* | 4* | 6* | 0.60* | 6* | 2* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
Goodwill Games | 1 | 5* | 2* | 3* | 5* | 1.00* | 4* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
International | 1 | 57* | 26* | 23* | 49* | 0.86* | 38* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
SM-liiga (Liiga) | 1 | 8* | 1* | 3* | 4* | 0.50* | 6* | -2* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
NCAA | 3 | 120* | 79* | 107* | 186* | 1.55* | 153* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
NHL | 14 | 911* | 256* | 323* | 579* | 0.64* | 506* | 26* | | | 11 | 97 | 12 * | 25 * | 37 * | 0.38 * | 56 * | 7 * |
OG | 1 | 8* | 1* | 0* | 1* | 0.13* | 10* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
QC Int PW | 2 | -* | -* | -* | -* | -* | -* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
Elitserien (SHL) | 1 | 6* | 0* | 1* | 1* | 0.17* | 14* | -4* | | | 1 | 10 | 1 * | 1 * | 2 * | 0.20 * | 12 * | -5 * |
USHS-MA | 3 | 58* | 113* | 88* | 201* | 3.47* | -* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
WC | 1 | 10* | 3* | 2* | 5* | 0.50* | 6* | -* | | | 0 | * | * | * | * | * | * | |
WCup | 1 | 1* | 0* | 1* | 1* | 1.00* | 0* | 1* | | | 0 | * | * | * | * | * | * |
Drafted 1987, 17 #161 overall by Verdun Jr. Canadiens in the QMJHL Entry Draft
Cult/Star player for Atlanta Thrashers
Cult/Star player for Boston Univ.
Cult/Star player for Ottawa Senators
Career transactions
- 2006-06-30 • Bought out by the Boston Bruins
- 2005-08-02 • Signed by the Boston Bruins
- 2005-07-29 • Bought out by the Atlanta Thrashers
- 2005-01-24 • Signed to a lockout contract by Malmö
- 2002-06-29 • Traded to the Atlanta Thrashers with a 2004 6th round pick (Dan Turple) for Brian Pothier
- 1996-06-22 • Traded to the Ottawa Senators for Trent McCleary & a 1996 3rd round pick (Éric Naud)
- 1995-08-02 • Traded to the Boston Bruins with Kevin Stevens for Glen Murray, Bryan Smolinski & a 1996 3rd round pick (Boyd Kane)
- 1994-02-16 • Traded to the Pittsburgh Penguins with Tomas Sandström for Marty McSorley & Jim Paek
- 1993-08-27 • Traded to the Los Angeles Kings for Marty McSorley
- 1987-06-13 • Drafted by the Pittsburgh Penguins